Jusqu’à la fin du Moyen Âge, saint Joseph n’était honoré d’aucune fête spécifique, d’aucun culte particulier ni de dévotion publique connue. Pourtant, il reçut de Dieu une mission exceptionnelle : être l’époux de la Vierge Marie en gardant la vertu de chasteté et devenir par là même le père adoptif de celui qui devait se révéler le Messie, Fils de Dieu, Jésus.
Or, dans toute famille humaine, le père tient ultimement sa paternité de Dieu qui se fait connaître comme « Père ».
L’Église est un Corps institué par le Christ où la doctrine et les dévotions s’explicitent au fil des siècles. Au début de l’époque moderne, saint Joseph sort de l’effacement où il semble avoir été tenu par la dévotion, malgré son rôle d’époux et de père, souligné dans les Évangiles, et reçoit alors l’hommage d’un culte spécifique. L’Église propose à l’attention des fidèles le saint qui, par excellence, montre une paternité reçue de Dieu.
Saint Joseph est aussi l’aboutissement de toute une lignée généalogique, révélatrice de cette véritable paternité, issue de l’Ancien Testament à travers le patriarche Jacob, son fils Joseph mais aussi d’une lignée de « figures » comme Moïse et David. Par ailleurs, l’Église propose la méditation sur plusieurs autres vertus du saint : modèle des travailleurs, patron de la bonne mort, patron de l’Église universelle, etc.
Rôles et vertus admirablement illustrés par des artistes qui ont mis leur art au service de la foi et qui ont ainsi largement contribué à faire connaître et aimer saint Joseph.

L’iconographie exceptionnelle de Jean-Paul Dumontier complète les approches historiques de Jean-Michel Sanchez, docteur en histoire de l’art et spécialiste de l’art sacré, et la contribution anthropologique que Jean-François Froger apporte en relisant les textes de l’Écriture Sainte concernant la différence féminin-masculin, révélatrice de la spécificité humaine de la « paternité » dans l’union en « une seule chair ».

Saint Joseph, Image of the Father

Up until the end of the Middle Ages, Saint Joseph was not honored by any specific feast, cult, nor publicly recognized devotion. Nevertheless, he received an exceptional mission from God: to be the spouse of the Virgin Mary by maintaining the virtue of chastity and through this, becoming the adopted father of he who would be revealed as the Messiah, Son of God, Jesus. Now, in the human family, the father ultimately obtains his paternity from God, recognized as the “Father”.

The Church is a Body established by Christ; the doctrine and devotions of which have become ever clearer throughout the years. At the beginning of the modern era, Saint Joseph left his state of discretion, which he seems to have lived by devotion, despite his role as spouse and father, emphasized in the Gospels, to benefit from the homage of a particular cult, which the Church offers followers of this Saint, who exhibited a paternity bequeathed from God by excellence.

Saint Joseph is also the completion of an entire genealogical line, revealing true fatherhood, and stemming from the Old Testament through the patriarch, Jacob, his son Joseph, but also a line of figures like Moses and David. Moreover, the Church proposes the meditation through several other virtues of the saint: model for workers, patron saint of good death, patron saint of the universal Church, etc.

These roles and virtues are admirably illustrated by artists who have offered their art to serve faith and who have also largely contributed to making Saint Joseph better known and loved.

The exceptional illustrations by Jean-Paul Dumontier complete the historical background by Jean-Michel Sanchez, Doctor of Art History and specialist of sacred art; and anthropological details contributed by Jean-François Froger; their art together lets one reread the Scriptures dealing with feminine-masculine differences, and recognize the human nature of "fatherhood" in the union of “one single flesh”.

San José, imagen del Padre

Hasta finales de la Edad Media, San José no tenía ninguna fiesta específica, ningún culto en particular ni devoción pública. Sin embargo, la misión que recibió de Dios es excepcional: ser el esposo de la Virgen María, respetando la virtud de la castidad, y convertirse por ello en padre adoptivo de quien se revelará más tarde como el Mesías, Hijo de Dios, Jesús.
Ahora bien, en cualquier familia humana, el padre recibe su paternidad de Dios, que se da a conocer como «Padre».
En la Iglesia, Cuerpo de Cristo, la doctrina y las devociones se han ido explicitando a lo largo de los siglos. A principios de la época moderna, san José sale de la reserva en la que parece haber sido confinado por la devoción, a pesar de su papel de esposo y padre, subrayado en los Evangelios, y recibe el homenaje de un culto específico. La Iglesia propone a los fieles el santo, que muestra, por excelencia, la paternidad recibida de Dios.
San José es también la culminación de toda una línea genealógica, reveladora de esa paternidad auténtica, cuyos orígenes proceden del Antiguo Testamento y se transmiten a través del patriarca Jacob, su hijo José y también una línea de figuras, como Moisés y David. Por otra parte, la Iglesia propone meditar sobre otras virtudes del santo: modelo de los trabajadores, patrón de la buena muerte, patrón de la Iglesia universal, etc.
Estos diversos papeles y virtudes están ilustrados admirablemente por artistas, que han puesto su arte al servicio de la fe, contribuyendo así con creces a que se conozca y se ame a san José.

La excepcional iconografía de Jean-Paul Dumontier completa las explicaciones históricas de Jean-Michel Sanchez, doctor en historia del arte y especialista del arte sacro, y la contribución antropológica de Jean-François Froger, con su lectura de las Santas Escrituras sobre la diferencia femenino-masculino, reveladora de la especificidad humana de la «paternidad», en la unión en «una sola carne».

De la paternité divine à la paternité humaine
Saint Joseph, époux de la Vierge Marie et père de Notre Seigneur Jésus
Saint Joseph dans les évangiles apocryphes
Doctrine théologique sur saint Joseph
Saint Joseph et l’Ancien Testament
Culte de saint Joseph
Les apparitions de saint Joseph
Principaux sanctuaires, lieux de pèlerinages et dévotions à saint Joseph dans le monde
Saint Joseph dans l’art - Étude iconographique
Prières, offices et invocations
Lettre encyclique Quamquam pluries de Léon XIII, Pape. Rome, 15 août 1889
Notes
Bibliographie sommaire