L'âme forestière
Des années de séjour en forêt aident à s'échapper de la prison mentale que sont les idées reçues et l'eneignement étriqué de nos écoles.
Déforestations, exode rural, confrontation avec les communautés locales, tourisme, naturalisme, recherche de rentabilité....autant de difficultés auxquelles le corps forestier a été confronté et qu'il n'aurait pu surmonter sans cette vitalité qui l'inonde : l'âme forestière.
A travers l'épopée du reboisement des vallées provençales par les forestiers du XIXe siècle, et spécialement à partir du formidable exemple de la vallée de l'Ubaye, un forestier témoigne de l'idéal commnun qui est le ciment de tous les corps forestiers européens.
L'âme forestière apporte une remarquable contribution au débat critique sur le métier de forestier et sur son statut dans nos sociétés occidentales, grâce à un éclairage original. Cependant, issu d'une longue expérience du terrain, et illustré par de nombreux documents inédits, le témoignage de l'auteur dépasse le seul cadre d'une région et s'inscrit dans une réflexion plus large sur le rôle de la forêt à l'échelle de la planète.
The more time we spend in forests, the more we are able to escape from the mental prison created by the received ideas and education’s often narrow teachings.
Deforestation, rural exodus, dealing with traditional communities, naturalism, handling profitability… such are the difficulties the forest corps must face and would not have been able to without that vitality that moves it: the forester's soul.
Through the story of the reforestation of Provence valleys by 19th Century foresters, and particularly from the impressive example of the Ubaye valley, a forester tells of the common ideals, that is the cement of the European forest corps.
The Forest Soul is a remarkable contribution to the critical discussion of the forester trade and its status in our western societies, thanks to the original way it shines light on the subject. Nevertheless, the product of a long experience in the field, and illustrated by numerous previously unpublished documents, the author’s testimony goes beyond the simple picture of a region and becomes part of a vaster reflection on the role the forest plays on a planetary level.
Jean Laugier has worked for the National Forest Office since 1981. After having held the positions of forest manager in several parts of France, he now works in the Alpes du Sud area and is driven by the same desire: to work in the field to profit the local population, by teaching them to be sensitive to tree management.
Des années de séjour en forêt aident à s'échapper de la prison mentale que sont les idées reçues et l'eneignement étriqué de nos écoles.
Déforestations, exode rural, confrontation avec les communautés locales, tourisme, naturalisme, recherche de rentabilité....autant de difficultés auxquelles le corps forestier a été confronté et qu'il n'aurait pu surmonter sans cette vitalité qui l'inonde : l'âme forestière.
A travers l'épopée du reboisement des vallées provençales par les forestiers du XIXe siècle, et spécialement à partir du formidable exemple de la vallée de l'Ubaye, un forestier témoigne de l'idéal commnun qui est le ciment de tous les corps forestiers européens.
L'âme forestière apporte une remarquable contribution au débat critique sur le métier de forestier et sur son statut dans nos sociétés occidentales, grâce à un éclairage original. Cependant, issu d'une longue expérience du terrain, et illustré par de nombreux documents inédits, le témoignage de l'auteur dépasse le seul cadre d'une région et s'inscrit dans une réflexion plus large sur le rôle de la forêt à l'échelle de la planète.
